Cercate prima il regno di Dio e la sua giustizia, e tutte queste cose vi saranno date in aggiunta.
But seek first God's Kingdom, and his righteousness; and all these things will be added to you.
Se egli ne prende un'altra per sé, non diminuirà alla prima il nutrimento, il vestiario, la coabitazione
If he take him another wife; her food, her raiment, and her duty of marriage, shall he not diminish.
Non vi fu prima il corpo spirituale, ma quello animale, e poi lo spirituale
However that which is spiritual isn't first, but that which is natural, then that which is spiritual.
"Quando affronta un gruppo numeroso un bravo pistolero colpisce prima il miglior tiratore".
"When confronted by superior numbers an experienced gunfighter will fire on the best shot first. "
Prima il dovere, poi il piacere.
The paying gig first, the fun time after.
Prima il tuo amico Tod, quindi Terry e tu eri lì sul luogo del decesso.
First, your friend Tod... then Terry Chaney, while you were at the scene.
Prima che tu faccia qualunque pazzia ti sia venuta in mente voglio che tu apra prima il mio.
Now, listen, before you do whatever crazy stunt you've got planned, I want you to open mine first.
La prima, il rivoluzionario concetto del crimine d'odio.
The first, the revolutionary precept of the hate crime.
Prima il vecchio padre e ora anche quello nuovo.
First the old father, now the shiny new one.
E se fa prima il Signore del Male a prendere le chiavi?
What if the Dark Master gets the keys first?
Ah, devo fare prima il risciacquo.
l'm waiting for the rinse cycle.
E se mette piede un'altra volta nel mio ufficio senza aver avuto prima il mio consenso, mi assicurero' che lei passi il resto della sua carriera a fare la guardia di confine in Alaska.
If you set foot in my office again without my prior consent I will see to it you spend the rest of your career running border security in Alaska.
Ha detto di non far vedere come muoiono, ma di mostrarti prima il modo bizzarro in cui si comportano.
"Don't show the hamster dying" "Show the tape where the hamster acts bizarre instead. "
Prima il mattatoio e ora il carcere.
First a slaughterhouse, now a prison.
33 Cercate prima il regno di Dio e la sua giustizia, e tutte queste altre cose vi saranno date in sovrappiù.
But seek first the kingdom (of God) and his righteousness, and all these things will be given you besides.
Se si riscontrano nausea, vertigini, dolore al torace o al braccio durante l'attività sessuale dopo l'assunzione di questo farmaco, è necessario astenersi da ulteriori attività e chiamare quanto prima il proprio medico curante.
If you experience symptoms of nausea, dizziness, chest pain or arm pain upon initiation of sexual activity after taking this medicine, you should refrain from further activity and drowsy or dizzy.
E va bene, evita la tiritera e proveremo prima il tuo metodo.
All right, as long as you don't do that whole long explanation again we'll try it your way first.
Prima il cassetto... poi l'armadio, poi metà affitto, poi l'armadio, poi metà affitto, sono davvero pronta per farlo con Tommy?
First it's a drawer, then it's a closet, half my rent, it's half my life. Am I really ready to do that with Tommy?
Ma prima il sig. Dennis deve finire il rituale di preparazione.
But after Mr. Dennis has finished his getting-ready ritual.
Attraverso l’uso dei cookie, Prima il Bambino può fornire agli utenti di questo sito Web servizi più user-friendly che non sarebbero possibili senza l’impostazione dei cookie.
Through the use of cookies, the PH-Publishers can provide the users of this website with more user-friendly services that would not be possible without the cookie setting.
Ordina per: Miglior risultatoPrezzo (primo il più basso)Prezzo (prima il più alto)Più vicino a meTermina primaTermina più tardiAnno (più recente)
20 items for Mercedes-BenzEurope Filter Sort by: Best MatchPrice (lowest first)Price (highest first)Closest to meEnding soonerEnding laterYear (newest first)
Ordina per: Miglior risultatoPrezzo (primo il più basso)Prezzo (prima il più alto)Termina primaTermina più tardiAnno (più recente)
Prima - il file OBZ può essere legato (associato) in modo incorretto a un'applicazione istallata per il suo servizio.
First - the SIT file may be incorrectly linked (associated) with the application installed to support it.
Per determinare il peso volumetrico, calcola prima il volume del tuo pacco e poi moltiplica questa cifra per il rispettivo fattore di conversione.
To determine volumetric weight, first calculate the volume of your package and then multiply this figure by the relevant conversion factor.
Prima il dovere e poi il piacere.
Before you meet the talent, you gotta meet the suits.
Come ho detto prima il mio nome e' William, ma... puoi chiamarmi Bill.
Well, like I said before, my name's William, but you can call me Bill.
Sono sicura che prima il cavallo era un uomo codardo e debole proprio come lei.
I'm sure that once was a weak and cowardly man just like you.
Se hai dimenticato sia il tuo nome utente che la tua password, per favore recupera prima il nome utente, quindi la password.
If you have forgotten your username or password, you can request to have your username emailed to you and to reset your password.
Ma cercate prima il regno di Dio e la sua giustizia, e tutte queste cose vi saranno sopraggiunte.
6:33 But seek all of you first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.
Kovaks, niente visite senza prima il permesso dell'FBI.
Kovaks, no visitors without prior permission from the FBI.
Le persone che erano qui prima, il detective Bell e gli altri... ti hanno detto che l'uomo che ti ha rapito sette anni fa era cattivo, ti ha fatto del male, ha abusato di te.
The people who were here earlier-- Detective Bell and the others-- they told you that the man who took you seven years ago was a bad man, that he hurt you, abused you.
Perché non hai chiuso prima il sipario?
Why didn't you close the damn curtain sooner?
Ehi, papà, perché non hai sistemato prima il tuo pick-up, o hai mai preso l'autobus?
Hey, Dad, how come you didn't fix the truck first or take a bus?
Per te veniva sempre prima il lavoro, le regole.
It was all about work with you, Frank. Rules.
19 E chiamò quel luogo Bethel, mentre prima il nome della città era Luz.
He called the name of that place Bethel, but the name of the city was Luz at the first.
MATTEO 6:33 Cercate prima il regno di Dio e la sua giustizia, e tutte queste cose vi saranno date in aggiunta.
33 but seek ye first the reign of God and His righteousness, and all these shall be added to you.
33 Ma cercate prima il regno e la giustizia di Dio, e tutte queste cose vi saranno sopraggiunte.
33 But seek first God's Kingdom, and his righteousness; and all these things will be given to you as well.
La prima: il segreto per la pace è la terza posizione.
One is, the secret to peace is the third side.
Ed esattamente 6 anni e 3 giorni prima, il 20 giugno del 1994, un'altra nave, l'Apollo Sea, era affondata nei pressi dell'isola di Dassen, incatramando 10.000 pinguini -- ne morirono 5.000.
And exactly six years and three days earlier, on June 20, 1994, a ship named the Apollo Sea sank near Dassen Island, oiling 10, 000 penguins, half of which died.
La novità è che, mentre prima il processo di analisi impiegava giorni o mesi,
What's new is that that process has typically taken days or months of analysis.
Vi mostrerò quindi prima il bambino di tre anni.
So first I'm going to show you the three-year-old again.
Bastonarono gli scribi degli Israeliti, quelli che i sorveglianti del faraone avevano costituiti loro capi, dicendo: «Perché non avete portato a termine anche ieri e oggi, come prima, il vostro numero di mattoni?
And the officers of the children of Israel, which Pharaoh's taskmasters had set over them, were beaten, and demanded, Wherefore have ye not fulfilled your task in making brick both yesterday and to day, as heretofore?
Se quegli rispondeva: «Si bruci prima il grasso, poi prenderai quanto vorrai!, replicava: «No, me la devi dare ora, altrimenti la prenderò con la forza
And if any man said unto him, Let them not fail to burn the fat presently, and then take as much as thy soul desireth; then he would answer him, Nay; but thou shalt give it me now: and if not, I will take it by force.
E a te, Torre del gregge, colle della figlia di Sion, a te verrà, ritornerà a te la sovranità di prima, il regno della figlia di Gerusalemme
And thou, O tower of the flock, the strong hold of the daughter of Zion, unto thee shall it come, even the first dominion; the kingdom shall come to the daughter of Jerusalem.
Ciascuno infatti, quando partecipa alla cena, prende prima il proprio pasto e così uno ha fame, l'altro è ubriaco
For in eating every one taketh before other his own supper: and one is hungry, and another is drunken.
3.3790590763092s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
But seek first God's Kingdom, and his righteousness; and all these things will be added to you. 